Maya es una traductora que vive junto a una madre soltera, Michiru, y su hijo yuuta, ellas habían vivido juntas antes como una pareja, hasta que Michiru desapareció hace 5 años. Cuando Maya la vio de nuevo, ella ya se habia convertido en madre de un péqueño niño. “Esta vez no estamos viviendo juntas, solo somos compañeras de piso” dijeron. Estas dos torpes mujeres, junto al pequeño niño, estan comenzando a vivir como un extraño trío. Su vida en común esta llena de sentimientos amorosos indefinidos...